Francisco Souto Neto aos 56 anos em Veneza. Esta loja às suas costas, no Campo San Barnabá, em cuja porta se veem dois candelabros “mouros venezianos” (como os que eu tenho em minha casa), era o antiquário de Rossano Brazzi no filme “Summertime” (“Quando o coração floresce”) estrelado por Katherine Hepburn e ponto de encontro dos personagens, onde Katherine compra de Rossano uma taça vermelha, hoje conhecida por "taça Summertime".
Francisco Souto Neto em 2015.
===ooOoo===
2 de setembro de 2023:
80 ANOS ESTA NOITE
PARTE 22
Recordando
o ano de 1999
===ooOoo===
FRANCISCO SOUTO NETO no
ano de 1999, através de antigos recortes de velhos jornais (e de algumas fotografias).
10 de agosto de 2013
===ooOoo===
O ANO DE 1999
===ooOoo===
Francisco Souto Neto em 1999.
O ano de
1999 assim como o ano seguinte, foram um tempo de descompromisso e de quietude
para Francisco Souto Neto, que se decidiu por não prosseguir com a sua
tradicional coluna “Expressão & Arte”, que entraria no 12º ano de
ininterrupta circulação no Jornal I&C (existiu também no Jornal do Estado –
no caderno de Iza Zilli –, na revista Charme, e foi programa radiofônico),
afastando-se igualmente dos compromissos sociais, exceção feita ao prazer de
receber amigos em casa. Por tal motivo, neste blog há pouquíssimos registros em
jornais das atividades de Souto Neto. Duas dessas notas são da cronista social
Iza Zilli, uma querida amiga que jamais se distanciou. 1999 foi também o ano em
que Souto realizou mais uma extensa e bela viagem à Europa.
A viagem
à Europa, com Rubens Gonçalves, abrangeu Roma (7 dias, num dos quais visitaram
Tivoli), Veneza (8 dias, um dos quais passado em Verona e outra tarde em
Murano), Ortisei (região de Val Gardena, durante 4 dias), Chur (5 dias, mas
visitando também Arosa e Vaduz, capital do principado de em Liechtenstein) e, finalmente, Zürich.
As FOTOS
de 1 a 25 são de Curitiba. A PARTIR DA FOTO 26 estão os registros da belíssima
viagem à Europa.
Após as fotografias, o leitor encontrará os links dos 35 filmes que fizemos durante toda a viagem.
O
Banestado (Banco do Estado do Paraná S.A.) estava ameaçado de privatização pelo
governador Jaime Lerner, medida que viria a causar devastadores e
irremediáveis prejuízos ao Estado do Paraná e aos paranaenses.
===ooOoo===
RECORTES:
===ooOoo===
Destaques – Coluna de Wilde Martini
1ª ILUSTRAÇÃO
acima – Wilde Martini publica no Diário
Popular de 11 ago. 1999:
Destaques
O
jornalista e advogado Francisco Souto Neto que idealizou e fundou o Museu
Banestado em 1983, está reunindo esforços de personalidades e de entidades
ligadas à cultura paranaense, no sentido de preservar-se o acervo daquele
museu, quando ocorrer a privatização do Banestado. A própria diretoria atual do
Banestado está preocupada com a questão e está estudando todas as melhores
soluções pela continuidade e ampliação do acervo.
Contudo,
Souto Neto atestou que quatro telas doadas ao museu, de autoria dos artistas
paranaenses Jandira Martini, Rubens Faria Gonçalves, Celso Izidoro e Antonio
Rizzo, foram desviadas do acervo do museu para o Banestado. Elas deverão ser
reincorporadas ao Museu Banestado, já que foram doadas, como todo o acervo do
museu, para aquele espaço cultural, e pertencem à coletividade, e não ao banco.
*
Visita – Coluna Iza Zilli
2ª ILUSTRAÇÃO
acima – Iza Zilli publica no Jornal do
Estado de 19 ago. 1999:
Visita
Francisco
Souto Neto recebeu na semana a visita de Cybelle de Ipanema e de sua irmã,
Cleonice Rodrigues. Elas vieram participar do Encontro Anual de História, que
se realizou no Memorial de Curitiba. Cybelle é sócia-titular do Instituto
Histórico e Geográfico Brasileiro, historiadora, autora de dezenas de livros e
publicações, e viúva de Marcelo de Ipanema, neto do Conde de Ipanema e bisneto
do Visconde de Souto, que vem a ser trisavô do meu amigo Souto Neto. Cybelle,
que tem feito extraordinário trabalho na cultura carioca e nacional, veio a
Curitiba como palestrante.
Legenda da fotografia: Francisco Souto Neto, Cybelle de
Ipanema e Cleonice Rodrigues.
*
Coluna de Iza Zilli
3ª ILUSTRAÇÃO
acima – Iza Zilli comenta a viagem de
Souto Neto à Europa em sua coluna de 24 set. 1999 no Jornal do Estado.
Francisco Souto Neto, que já conhece quase o mundo inteiro,
cumpre giro pela Europa. Souto sabe curtir as suas viagens, pois passa meses
estudando a história dos locais que irá visitar, captando posteriormente mais
informações in loco.
*
Jornal da Fetec/CUT-PR
4ª ILUSTRAÇÃO
acima – O jornal da Fetec-CUT-PR na defesa
do Museu Banestado
Acervo cultural ameaçado
Francisco
Souto Neto, idealizador do Museu Banestado, enviou correspondência ao
presidente do Banco, com cópia a presidente da Fetec/CUT-PR, onde resgata a
história da constituição do acervo, com doações da população paranense. Na
carta, Souto relata a sua preocupação com o destino de obras de arte, como a tela
“Mulher” do artista plástico Rubens Faria Gonçalves, que foi desviada do museu
para uma agência do Banestado em São Paulo. Para ele, o acervo do Museu
Banestado é do “Museu” e não do “Banestado”. Ele conclama a manutenção do
acervo do Museu Banestado com exposição ao público, de preferência no prédio
histórico da XV de Novembro, onde encontra-se instalado.
*
FOTOS QUE MARCARAM O ANO DE 1999
*
Foto 1: Souto Neto recebe as primeiras visitas de 1999: as sobrinhas Rossana Souto da Rosa (com sua filha Marion Souto da Rosa Lemes) e Dione Mara Souto da Rosa (com sua filha Isabelle Edith Aguilar da Rosa).
*
Foto 2: A visita de Élio Barbosa Macedo e sua filha Giuliana Macedo.
*
Foto 3: A visita de Éder Loureiro (Eder Sam) e sua irmã Jussara Loureiro (Ju Sara).
*
Foto 4: A visita de Afonso e Janete Mehl.
*
Foto 5: A visita de Walter Carlos Frankl e sua esposa Ute.
*
Foto 6: A visita de Rubens Faria Gonçalves.
*
Foto 7: A visita do Betto Dagnoni.
*
Foto 8: A visita de Arthur Armellini Júnior (com sua esposa Lynette) e Dª Gracy Trény (Maria da Graça Aguiar Trény).
*
Foto 9: Minha irmã Ivone com seu marido Dulci, a fiha Rossana e a neta Marion.
*
Foto 10: Rossana Souto da Rosa e sua filha Marion Souto da Rosa Lemes.
*
Foto 11: Francisco Souto Neto mostrando um livro de arte à sobrinha Marion Souto da Rosa Lemes.
*
Foto 12: Com Marion na sala da biblioteca.
*
Foto 13: A visita de Edson “Papa” Luup.
*
Foto 14: Com Rubens Faria Gonçalves.
*
Foto 15: A visita de Martha Schlemm.
*
Foto 16: Francisco Souto Neto e suas sobrinhas Rossana Souto da Rosa (com a filha Marion Souto da Rosa Lemes) e Dione Mara Souto da Rosa (com a filha Isabelle Edith Aguilar da Rosa).
*
Foto 17: Marion Souto da Rosa Lemes e o busto de Hermes.
*
Foto 18: Isabelle Edith Aguilar de Rosa admirada com o busto de Palas Atena.
*
Foto 19: Marion Souto da Rosa Lemes (com tiara de princesa) mostrando para Isabelle Edith Aguilar da Rosa como era uma mansão pompeiana.
*
Foto 20: A visita de Anita Zippin.
*
Foto 21: A visita de minha prima Cybelle de Ipanema com sua irmã Nice Rodrigues.
*
Foto 22: A visita de Sônia Mara Mello, Mauro Scaramuzza Filho e Malke Edde Lima.
*
Foto 23: A visita de Luiz Arthur Montes Ribeiro.
*
Foto 24: A visita de Nilton Antunes Romanowski.
*
Foto 25: A visita de Silvana Salles Fonseca, seu marido Doni e os filhos.
*
NOSSA VIAGEM À EUROPA
*
Foto 26: Acima, a viagem de Souto Neto e Rubens Gonçalves à Europa, visitando: Roma, Veneza, Verona, Ortisei (Itália), Vaduz (Lietchenstein) , Chur, Arosa e Zürich (Suíça).
*
O EMBARQUE EM CURITIBA
*
Foto 27: CURITIBA – Marlene Sant’Anna e minha irmã nos levam ao aeroporto para iniciarmos a viagem.
*
Foto 28: CURITIBA – Ivone fotografa a mim, Rubens e Marlene atrás dos bonecos gigantes de Suzy Gheler.
*
Foto 29: SÃO PAULO – No Aeroporto de Guarulhos embarcamos pela Swissair com destino a Zürich, com conexão para Roma.
*
Foto 30: Voando entre Zürich e Roma, atravessando os Alpes.
*
ROMA
*
Foto 31: ROMA (ITÁLIA) – Na Piazza del Populo.
*
Foto 32: ROMA (ITÁLIA) – Via Condotti, em Trinità dei Monte.
*
Foto 33:ROMA (ITÁLIA) – Ao fundo o Coliseu, e à esquerda uma parte do Arco de Constantino.
*
Foto 34: ROMA (ITÁLIA) – Subindo ao Palatino, passamos pelos banhos de Séptimo Severo e pela alameda das árvores típicas de Roma.
*
Foto 35: ROMA (ITÁLIA) – No Palatino, ao lado do estádio e rumando aos Jardins Farnesianos.
*
Foto 36: ROMA (ITÁLIA) – Rubens nas ruínas do Palatino.
*
Foto 37: ROMA (ITÁLIA) – Descendo pelas escadas dos Jardins Farnesianos que ligam o Palatino (residências e palácios administrativos dos antigos imperadores) ao Foro Romano (o centro comercial e religioso, mas também político da antiga Roma).
*
Foto 38: ROMA (ITÁLIA) – Nas escadarias que levam dos Jardins Farnesianos ao Foro Romano:
*
Foto 39: ROMA (ITÁLIA) – Já no Foro Romano, as ruínas do Templo de Vesta.
*
Foto 40: ROMA (ITÁLIA) – Passeando pelo Foro Romano.
*
Foto 41: ROMA (ITÁLIA) – Atrás do Rubens, o lúgubre Cárcere Mamertino, que foi a prisão de São Pedro e onde ocorriam pavorosas execuções. Quem desejar conhecer melhor a história do Cárcere Mamertino, sugiro a leitura da minha reportagem “Lembranças do Cárcere Mamertino e sua cruz invertida” no seguinte endereço:
*
Foto 42: ROMA (ITÁLIA) – À direita da foto, as ruínas do Foro de César, que era o nível da rua durante o Império Romano. O nível atual de Roma é consequência do chamado “entulho dos séculos”.
*
Foto 43: ROMA (ITÁLIA) – Uma entrada para o metrô de Roma.
*
HOTEL MANFREDI EM ROMA
*
Foto 44: ROMA (ITÁLIA) – Ficamos hospedados no Hotel Manfredi (Via Margutta, 61), um prédio do século XVI, cuja entrada é ao lado do carro vermelho estacionado à esquerda, entre as duas bandeiras. A Via Margutta é conhecida como “a rua dos artistas”. Debussy, Liszt e Wagner trabalharam em estúdios nesta rua, e Stravinsky veio com Picasso, quando ambos estavam trabalhando para o Balé Russo. Quando o cinema dominou a cena criativa de Roma, a Via Margutta tornou-se o foco do espírito dos anos 1950. Não apenas o mestre Fellini morou aqui, como era ali que ficava o apartamento de locação onde Joe Bradley (Gregory Peck) levou a princesa Ann (Audrey Hepburn) no início de turbulentas férias em Roma, em “A princesa e o plebeu”. Hoje a rua é cheia de antiquários e lojas finíssimas.
*
Foto 45: ROMA (ITÁLIA) – Na Via Margutta, a arte literária não foi deixada para trás: mais conhecido por sua obra de 1966, “A sangue frio”, o vanguardista escritor Truman Capote morou no número 33. Ele imortalizou a Via Margutta em um conto de 1963, “Lola”, sobre a vida na rua com seu corvo de estimação, chamado Lola. A porta verde é no número 33, de frente para a travessa Vículo del Babuino.
*
Foto 46: ROMA (ITÁLIA) – Da janela do nosso apartamento no Hotel Manfredi, fotografei a esquina da Rua Margutta com a Via Alibert, que vai dar na Piazza di Spagna.
*
Foto 47: ROMA (ITÁLIA) – Ainda da janela do nosso apartamento, fotografei os jardins que os romanos cultivam na cobertura dos antigos prédios. Estes são os últimos andares dos prédios da Via Alibert.
*
Foto 48: ROMA (ITÁLIA) – Detalhes do nosso apartamento no Hotel Manfredi. O que se vê revestindo as paredes, não é papel, mas tecido... o mesmo das poltronas e das colchas sobre as camas, com o mesmo padrão, mas em cores (tons) diferentes.
*
Foto 49: ROMA (ITÁLIA) – Detalhes do nosso apartamento no Hotel Manfredi.
*
ENQUANTO HOSPEDADOS EM ROMA, VAMOS PASSEAR EM TIVOLI
*
Foto 50: TIVOLI (ITÁLIA) – Fazemos um passeio de uma tarde à cidade de Tívoli onde, no século XVI, o cardeal Ippolito d’Este (filho de Lucrécia Bórgia e neto do Papa Alexandre VI) construiu um palácio hoje conhecido como Vila d’Este. Na foto, estou subindo a escada do palácio. Mais importante do que o próprio palácio são os seus jardins e fontes.
*
Foto 51: TIVOLI (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves e Francisco Souto Neto nos jardins da Villa d’Este.
*
Foto 52: TIVOLI (ITÁLIA) – Passeando pelos jardins da Villa d”Este.
*
Foto 53: TIVOLI (ITÁLIA) – Passeando pelos jardins da Villa d”Este.
*
Foto 54: TIVOLI (ITÁLIA) – Passeando pelos jardins da Villa d”Este.
*
Foto 55: TIVOLI (ITÁLIA) – A Deusa da Natureza, talvez a mais bela fonte de Vila d’Este.
*
Foto 56: TIVOLI (ITÁLIA) – Rubens filmando a Deusa da Natureza.
*
Foto 57: TIVOLI (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves e Francisco Souto Neto na alameda das cem fontes de Villa d’Este.
*
Foto 58: TIVOLI (ITÁLIA) – Na alameda das cem fontes.
*
Foto 59: TIVOLI (ITÁLIA) – Na alameda das cem fontes.
*
Foto 60: TIVOLI (ITÁLIA) – Na alameda das cem fontes.
*
Foto 61: TIVOLI (ITÁLIA) – Na alameda das cem fontes.
*
Foto 62: TIVOLI (ITÁLIA) – A alameda das cem fontes.
*
VOLTAMOS A ROMA
*
Foto 63: ROMA (ITÁLIA) – O Pantheon, com 2.000 anos, é uma das mais belas e bem preservadas construções de Roma. Tem a altura de 43 metros (a altura de um prédio de 14 andares).
*
Foto 64: ROMA (ITÁLIA) – O elefante de olhos humanos e tromba impossível é um gracejo do genial escultor Bernini (1598-1680). Francisco Souto Neto em frente ao monumento. Ao fundo, vê-se o padre na porta lateral da Igreja Santa Maria sopra Minerva.
*
Foto 65: ROMA (ITÁLIA) – Uma noiva na escada que leva à Domus Áurea (o palácio de Nero).
*
Foto 66: ROMA (ITÁLIA) – O Templo da Fortuna Viril.
*
Foto 67: ROMA (ITÁLIA) – O templo de Vesta.
*
Foto 68: ROMA (ITÁLIA) – A Igreja de Santa Maria in Cosmedin (século VI).
*
Foto 69: ROMA (ITÁLIA) – A Bocca della Verità (Boca da Verdade) que morde a mão dos mentirosos.
*
Foto 70: ROMA (ITÁLIA) – Uma galeria (a dos Mapas Antigos) dos Museus Vaticanos.
*
Foto 71: ROMA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto nos Museus Vaticanos.
*
Foto 72: ROMA (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves nos Museus Vaticanos.
*
VIAJAMOS PARA VENEZA
*
Foto 73: ROMA (ITÁLIA) – O trem que nos levará a Veneza.
*
Foto 74: VENEZA (ITÁLIA) – Chegamos a Veneza. É a minha 4ª viagem à “República Sereníssima di Venezia”.
*
Foto 75: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens nos canais de Veneza.
*
ENQUANTO HOSPEDADOS EM VENEZA, VAMOS PASSEAR EM MURANO.
*
Foto 76: MURANO (ITÁLIA) – No nosso 3º dia em Veneza, fazemos uma viagem a Murano. Acima, um canal de Murano.
*
Foto 77: MURANO (ITÁLIA) – Ponte em canal de Murano.
*
Foto 78: MURANO (ITÁLIA) – Rua de Murano.
*
Foto 79: MURANO (ITÁLIA) – Rua de Murano.
*
Foto 80: MURANO (ITÁLIA) – No outro lado da laguna, avistam-as as torres de Veneza.
*
VOLTAMOS A VENEZA
*
Foto 81: VENEZA (ITÁLIA) – De volta a Veneza, passamos em frente ao Hotel Arlecchino (o prédio amarelo), onde nos hospedamos na nossa viagem de dois anos antes.
*
Foto 82: VENEZA (ITÁLIA) – Esta loja atrás de Francisco Souto Neto, no Campo San Barnabá, em cuja porta se veem dois candelabros “mouros venezianos” (como os que eu tenho em minha casa), era o antiquário de Rossano Brazzi no filme “Summertime” (“Quando o coração floresce”) estrelado por Katherine Hepburn.
*
Foto 83: Este é o cartaz do filme “Summertime”, de 1955, dirigido por David Lean, que usou este antiquário para algumas cenas em locação. No cartaz (do filme ou do DVD) está Rossano Brazzi vendendo a taça (hoje chama-se “taça Summertime”) para Katharine Hepburn.
*
Foto 84: Cena em que Katharine Hepburn vê a taça “Summertime” na vitrine.
*
Foto 85: VENEZA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto, do lado de fora da vitrine, vê a taça “Summertime”, que é peça fundamental no enredo do filme com Katharine Hepburn e Rossano Brazzi.
*
Foto 86: VENEZA (ITÁLIA) – A taça “Summertime” estava à venda em 1999 por 500 dólares, que não comprei porque a peça não vale o preço extorsivo. Os vendedores sabem muito bem do encanto que o filme, com quase 60 anos, ainda causa nos cinéfilos.
*
Foto 87: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves em frente ao antiquário. É nos degraus desta ponte que no filme “Summertime” a solteirona Katharine Hepburn tropeça, embaraçada pelo encontro com Brazzi.
*
Foto 88: VENEZA (ITÁLIA) – Mais uma foto com o antiquário ao fundo.
*
Foto 89: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens posa na Ponte San Barnabá, ao lado do antiquário. Às suas costas, o local onde Katharine cai dentro do canal.
*
Foto 90: Cena do filme “Summertime” em que Katharine Hepburn cai dentro do canal.
*
Foto 91: VENEZA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto imitando a cena em que Katharine está prestes a cair no canal.
*
Foto 92: VENEZA (ITÁLIA) – Canal perto de La Salute, com manchas vermelhas na parede.
*
Foto 93: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens em mais um lugar usando para ambientar o filme “Summertime”, num momento em que Katharine contracena com o menino Sandro Cicognini.
*
Foto 94: Cena do filme “Summertime”, com Katharine Hepburn e Sandro Cicognini.
*
Foto 95: A mesma ponte foi também usada para algumas cenas do filme “Everyone Says I Love You” (“Todos dizem eu te amo”), em que Woody Allen contracena com Julia Roberts.
*
Foto 96: VENEZA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto no lugar usado nos filmes de David Lean e de Woody Allen.
*
Foto 97: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens e o “sottoportego” entre a casa e a igreja gótica.
*
Foto 98: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves entre os pombos da Piazza di San Marco.
*
Foto 99: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves entre os pombos da Piazza di San Marco.
*
Foto 100: VENEZA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto entre os pombos da Piazza di San Marco.
*
Foto 101: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves entre os pombos da Piazza di San Marco.
*
Foto 102: VENEZA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto entre os pombos da Piazza di San Marco.
*
Foto 103: VENEZA (ITÁLIA) – No Bacino Orseolo, onde há um estacionamento de gôndolas em frente ao Hotel Cavalletto.
*
Foto 104: VENEZA (ITÁLIA) – Um ângulo diferente da Ponte dos Suspiros.
*
Foto 105: VENEZA (ITÁLIA) – Maré alta (ou, como dizem por lá, “água alta”).
*
Foto 106: VENEZA (ITÁLIA) – “Água alta”.
*
Foto 107: VENEZA (ITÁLIA) – Ao fundo, o Palácio Ducal.
*
Foto 108: VENEZA (ITÁLIA) – Num dos dias hospedados em Veneza, tomamos um trem para um passeio de uma tarde à cidade de Verona, para conhecermos os Giardini Giusti (Jardins Giusti).
*
ENQUANTO CONTINUAMOS HOSPEDADOS EM VENEZA, FAZEMOS UM PASSEIO DE UM DIA A VERONA.
*
Foto 109: VERONA (ITÁLIA) – A arena de 2000 anos, que foi usada para lutas de gladiadores e depois para execuções, hoje realiza espetáculos de teatro e ópera.
*
Foto 110: VERONA (ITÁLIA) – Na praça em frente à antiga arena. Almoçamos no restaurante à esquerda, sob aqueles toldos verdes, e presenciamos o desespero de uma senhora que estava almoçando e de repente percebeu que sua bolsa, que estaria pendurada no espaldar da sua cadeira, foi furtada,
*
Foto 111: VERONA (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves na Piazza Erbe, que é usada como mercado há cerca de dois mil anos. A calçada onde Rubens pisa, é feita de amplos blocos de mármore, fato que se repete por quase todo centro.
*
Foto 112: VERONA (ITÁLIA) – Atrás de Francisco Souto Neto, na Piazza Erbe, está a estátua da Madona Verona.
*
Foto 113: VERONA (ITÁLIA) – Madona Verona no centro da Piazza Erbe. A casa à direita, com pinturas na parede do último andar, é do ano 1301, duzentos anos antes da descoberta do Brasil!
*
Foto 114: VERONA (ITÁLIA) – No caminho para os Jardins Giusti, passamos pela Casa de Julieta, com o balcão no primeiro andar e uma estátua de Julieta (de bronze) ao fundo. Embora Romeu e Julieta sejam personagens da tragédia de Shakespeare, eles nunca existiram. Mesmo sendo fictícios, a casa (falsa casa) é um dos lugares mais visitados de Verona.
*
Foto 115: VERONA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto passa a mão no seio direito da estátua de Julieta, o que é praxe para quem visita o lugar.
*
Foto 116: VERONA (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves afagando o seio da estátua de Julieta.
*
Foto 117: VERONA (ITÁLIA) – As juras de amor que os casais geravam nas paredes e portas da Casa de Julieta.
*
*
Foto 119: VERONA (ITÁLIA) – Às margens do Fiume Adige (Rio Ádige).
*
Foto 120: VERONA (ITÁLIA) – O motivo principal do nosso passeio a Verona era o de conhecer os Jardins Giusti, tido como o mais belo jardim da Itália, e talvez da Europa. Ao lado do portão de entrada está o cipreste à sombra do qual Goethe, encantado com o jardim, apoiou-se e ficou por muito tempo a pensar e imaginar. Trata-se do cipreste sempre mantido como o mais alto, à direita da foto.
*
Foto 121: VERONA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto repete o gesto de Goethe, apoiando-se no mesmo cipreste (referido na foto anterior).
*
Foto 122: VERONA (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves também imita Goethe, “meditando e imaginando” apoiado ao histórico cipreste.
*
Foto 123: VERONA (ITÁLIA) – Começamos a explorar o magnífico jardim renascentista que foi idealizado por Agostino Giusti em 1570.
*
Foto 124: VERONA (ITÁLIA) – Os Giardini Giusti foram visitados por celebridades como Mozart e o czar Alexandre I.
*
Foto 125: VERONA (ITÁLIA) – Vamos à parte mais alta dos jardins (através das escadarias dentro desta torre), e lá conhecemos a parte das plantas mais selvagens.
*
*
Foto 127: VERONA (ITÁLIA) – Deixando o Giardino Giusti, vamos à Ponte de Pedra do período medieval, sobre o Rio Ádige.
*
Foto 128: VERONA (ITÁLIA) – Rubens sentado no banco de granito “rosso di Verona”, aguardando pelo trem que nos levaria de volta a Veneza.
*
VOLTAMOS A VENEZA, ONDE CONTINUAMOS HOSPEDADOS NO MESMO HOTEL.
*
Foto 129: VENEZA (ITÁLIA) – De volta a Veneza, e às suas pontes e canais.
*
Foto 130: VENEZA (ITÁLIA) – Pontes e canais de Veneza.
*
Foto 131: VENEZA (ITÁLIA) – Pontes e canais de Veneza.
*
Foto 132: VENEZA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto nas estreitas e pitorescas ruelas de Veneza.
*
Foto 133: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves nos maravilhosos becos de Veneza.
*
Foto 134: VENEZA (ITÁLIA) – Estacionamento de gôndolas. Francisco Souto Neto está no arco ao centro. No arco à esquerda, um gondoleiro com o típico chapéu, este com fita vermelha. O gondoleiro no arco à direita usa fita azul.
*
Foto 135: VENEZA (ITÁLIA) – Souto e Rubens novamente entre as pombas da Piazza di San Marco.
*
Foto 136: VENEZA (ITÁLIA) – Souto e Rubens novamente entre as pombas da Piazza di San Marco.
*
Foto 137: VENEZA (ITÁLIA) – Souto e Rubens novamente entre as pombas da Piazza di San Marco.
*
Foto 138: VENEZA (ITÁLIA) – Souto e Rubens novamente entre as pombas da Piazza di San Marco.
*
Foto 139: VENEZA (ITÁLIA) – Rubens em um ângulo diferente da Ponte dos Suspiros.
*
Foto 140: VENEZA (ITÁLIA) – Souto em outro ângulo diferente da Pone dos Suspiros.
*
Foto 141 VENEZA (ITÁLIA) – Passeio pela Riva Ca’ di Dio.
*
Foto 142: VENEZA (ITÁLIA) – Passeio rumo ao bairro de Castelo.
*
Foto 143: VENEZA (ITÁLIA) – Mansões venezianas.
*
Foto 144: VENEZA (ITÁLIA) – De volta ao Grande Canal, despedindo-me da minha quarta estada em Veneza.
*
DEIXANDO VENEZA, VIAJAMOS PARA ORTISEI, NA REGIÃO DAS DOLOMITAS.
*
Foto 145: Viajando para Ortisei, em Val Gardena. Rubens com a máscara que comprou em Veneza.
*
Foto 146: Viajando para Ortisei: lanche no trem.*
Foto 147: Viajando para Ortisei: lanche no trem.
*
ORTISEI ou ST. ULRICH ou URTIJËI
*
Foto 148: ORTISEI (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto na fonte da praça central de Ortisei (que tem também os nomes de St. Ulrich e Urtijëi), capital de Val Gardena, região das Dolomitas.
*
Foto 149: ORTISEI (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves na praça principal de Ortisei.
*
Foto 150: ORTISEI (ITÁLIA) – A entrada para uma residência.
*
Foto 151: ORTISEI (ITÁLIA) – Arquitetura de Ortisei.
*
Foto 152: ORTISEI (ITÁLIA) – Centro de Ortisei
*
Foto 153: ORTISEI (ITÁLIA) – Visita ao lindo cemitério.
*
Foto 154: ORTISEI (ITÁLIA) – Visita ao lindo cemitério.
*
Foto 155: ORTISEI (ITÁLIA) – Campos de flores silvestres ao redor de Ortisei.
*
Foto 156: ORTISEI (ITÁLIA) – Trilhas ao redor de Ortisei.
*
Foto 157: ORTISEI (ITÁLIA) – Centro histórico da cidade.
*
Foto 158: ORTISEI (ITÁLIA) – Atrás do Rubens, igreja de Ortisei.
*
Foto 159: ORTISEI (ITÁLIA) – Hospedamo-nos na Villa Demetz, propriedade do Sr. Egon Demetz, cujo prédio aparece na foto à esquerda, com a sacada florida do terraço do nosso apartamento.
*
Foto 160: ORTISEI (ITÁLIA) – Na Villa Demetez, o proprietário Sr. Egon colhe abricós no seu quintal, para gentilmente nos oferecer,
*
Foto 161: ORTISEI (ITÁLIA) – O Sr. Egon Giuseppe Demetz, dono da Villa onde nos hospedamos, é um importante escultor em Ortisei. Seus entalhes são famosos e admirados.
*
Foto 162: ORTISEI (ITÁLIA) – Mãos do Sr. Demetez mostrando-nos como executa os seus entalhes.
*
Foto 163: ORTISEI (ITÁLIA) – O Sr. Egon Giuseppe Demetz mostra para mim e ao Rubens (à esquerda) o busto da sua filha quando criança, feito por ele.
*
Foto 164: ORTISEI (ITÁLIA) – Começamos um passeio pelas trilhas de Ortisei. Um momento para descanso, enquanto bebo água.
*
Foto 165: ORTISEI (ITÁLIA) – Passeios pelas trilhas, avistando-se Ortisei abaixo.
*
Foto 166: ORTISEI (ITÁLIA) – Passeando pelas trilhas ao redor de Ortisei, encontramos um amigo de quatro patas. Essa história está narrada na minha reportagem publicada sob o título “Os cachorros europeus e a doce vida”, no capítulo “O cão aloprado de Ortisei”, que poderá ser lida no seguinte endereço:
http://viagenseopinioes.blogspot.com.br/2011/08/os-cachorros-europeus-e-doce-vida-por.html
*
Foto 167: ORTISEI (ITÁLIA) – Eu e o cão nada aloprado, mas inteligente, de Ortisei.
*
Foto 168: ORTISEI (ITÁLIA) – Rubens e o cão de Ortisei.
*
Foto 169: ORTISEI (ITÁLIA) – Marvilhosas trilhas de Ortisei. A capela com o crucifixo é comum nas entradas das propriedades.
*
Foto 170: ORTISEI (ITÁLIA) – Maravilhosas trilhas de Ortisei.
*
Foto 171: ORTISEI (ITÁLIA) – Maravilhosas trilhas de Ortisei. A capela com o crucifixo é comum nas entradas das propriedades, ou em meio à estrada ou trilha. O detalhe da conversa dos idosos (o casal com a velha senhora sentada), com a cidade de Ortisei bem longe (à direita) dá a sensação de "viver num paraíso".
*
Foto 172: ORTISEI (ITÁLIA) – Escultura em madeira, monumental, no centro da cidade. Ortisei é a capital italiana dos entalhes em madeira.
*
Foto 173: ORTISEI (ITÁLIA) – Uma casa em Ortisei.
*
Foto 174: ORTISEI (ITÁLIA) – Começamos nosso passeio rumo a uma montanha vizinha, para de lá avistarmos o Sassolungo.
*
Foto 175: ORTISEI (ITÁLIA) – O Sassolungo (visto com forte zoom) à esquerda, a mais bela montanha da Itália.
*
Foto 176: ORTISEI (ITÁLIA) – Subido pelas trilhas.
*
Foto 177: ORTISEI (ITÁLIA) – Bem abaixo, fotografo o Rubens que filma o Sassolungo (à esquerda) que começa a se cobrir de nuvens.
*
Foto 178: ORTISEI (ITÁLIA) – De repente, belíssimos cavalos começam a descer a montanha em nossa direção.
*
Foto 179: ORTISEI (ITÁLIA) – Rubens Faria Gonçalves e os cavalos das montanhas.
*
Foto 180: ORTISEI (ITÁLIA) – Os cavalos descem da parte mais alta da montanha para tomar água.
*
Foto 181: ORTISEI (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto e os cavalos das montanhas ao redor de Ortisei.
*
Foto 182: ORTISEI (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto e os cavalos da montanha.
*
Foto 183: ORTISEI (ITÁLIA) – Pelas trilhas, chegamos a um dos pontos mais altos da montanha.
*
Foto 184: ORTISEI (ITÁLIA) – Meus pés, descendo para Ortisei.
*
Foto 185: ORTISEI (ITÁLIA) – Rubens descendo da cadeirinha em Ortisei.
*
Foto 186: ORTISEI (ITÁLIA) – Vitrines com entalhes de artistas de Ortisei.
*
Foto 187: ORTISEI (ITÁLIA) – Vitrines com entalhes de artistas de Ortisei.
*
Foto 188: ORTISEI (ITÁLIA) – Vitrines com entalhes de artistas de Ortisei.
*
DEIXANDO ORTISEI, VIAJAMOS PARA CHUR
*
Foto 189: ORTISEI (ITÁLIA) – Deixamos Ortisei e viajamos de trem rumo a Chur, na Suíça.
*
Foto 190: CHUR (SUÍÇA) – Chegamos a Chur (ou Coira), capital do Cantão dos Grisões. Já era capital da província romana Récia no ano 15 d.C., quando Jesus ainda andava na Galileia. Rubens entre as bicicletas na rua embandeirada.
*
Foto 191: CHUR (SUÍÇA) – Francisco Souto Neto numa rua de Chur.
*
Foto 192: CHUR (SUÍÇA) – Rubens Faria Gonçalves numa rua de Chur.
*
Foto 193: CHUR (SUÍÇA) – O motivo da nossas viagem a Chur foi conhecer a Estrada de Ferro Chur-Arosa, considerada “um dos segredos (turísticos) mais bem guardados da Suíça”. O trem começa a viagem PELAS RUAS da cidade, disputando o caminho com carros e ônibus, e o último vagão é aberto (sem teto): ele é a “carrozza panoramica”.
*
Foto 194: CHUR (SUÍÇA) – Filmando o trem.
*
Foto 195: CHUR (SUÍÇA) – Passeios pela cidade.
*
ENQUANTO PERMANECEMOS HOSPEDADOS EM CHUR, FAZEMOS UM PASSEIO DE TREM A AROSA
*
Foto 196: CHUR (SUÍÇA) – No dia seguinte embarcamos para uma viagem a Arosa e vamos no vagão aberto. Esse trem parte DA FRENTE da estação ferroviária (e não de dentro da estação, como todos os outros trens), atravessando as ruas centrais da cidade como se fosse um bonde, em direção a Arosa. O vagão panorâmico é como se fosse um divertido e pitoresco “caixote”.
*
Foto 197: CHUR (SUÍÇA) – O trem começa a viagem atravessando as ruas centrais da cidade.
*
Foto 198: Rubens Faria Gonçalves viajando de trem na Ferrovia Chur–Arosa.
*
Foto 199: Na viagem Chur–Arosa, o trem atravessa belíssimas paisagens.
*
Foto 200: Inúmeros são os túneis na Ferrovia Chur–Arosa. Na travessia desses túneis, a temperatura cai para perto de zero, e do teto do túnel caem gotas geladas de água infiltrada pela montanha. Tirei esta foto quando o trem saía de um túnel, para guardar como lembrança da incrível experiência.
*
Foto 201: Francisco Souto Neto viajando de trem na Ferrovia Chur–Arosa.
*
Foto 202: AROSA (SUÍÇA) – Chegamos a Arosa.
*
Foto 203: AROSA (SUÍÇA) – Às costas do Rubens, o restaurante onde almoçamos.
*
Foto 204: AROSA (SUÍÇA) – Ladeiras de Arosa.
*
Foto 205: AROSA (SUÍÇA) – Ladeiras de Arosa e paisagem estonteante. O serviço de ônibus é gratuito na cidade.
*
Foto 206: AROSA (SUÍÇA) – A passagem de uma carruagem.
*
Foto 207: AROSA (SUÍÇA) – Uma exposição de carros antigos.
*
Foto 208: Retornando a Chur pela Ferrovia Chur-Arosa, resolvemos usar o vagão fechado (convencional) e não o “caixote” aberto, por causa do frio dos túneis. Fotografei o pitoresco varal com roupa secando ao sol.
*
APÓS O PASSEIO EM AROSA, VOLTAMOS A CHUR
*
Foto 209: CHUR (SUÍÇA) – Voltamos à estação ferroviária de Chur.
*
Foto 210 CHUR (SUÍÇA) – Nossa visita ao cemitério de Chur:
*
Foto 211: CHUR (SUÍÇA) – Continuando hospedados em Chur, num outro dia fazemos um passeio de uma tarde a Liechtenstein (que é um outro país). Este é o ônibus moderníssimo que nos leva a Vaduz, a capital de Lietchenstein.
*
ENQUANTO PERMANECEMOS HOSPEDADOS EM CHUR, FAZEMOS UM PASSEIO DE UM DIA A VADUZ, CAPITAL DO PRINCIPADO DE LIETCHENSTEIN
*
Foto 212: VADUZ (LIECHTENSTEIN) – O principado de Liechtenstein é um pequenino país encravado entre a Suíça e a Áustria. Esta é, aparentemente, a rua mais importante de Vaduz (a capital, que me parece a cidade mais sem graça do mundo).
*
Foto 213: VADUZ (LIECHTENSTEIN) – Acima da rua principal de Vaduz, avista-se, no alto do morro, o palácio dos soberanos do país. Parece um palácio “modesto”, mas após retornar ao Brasil, por coinciência saiu na revista Veja uma reportagem sobre os soberanos mais ricos da Europa… e os príncipes Liechtenstein estavam em primeiro lugar, à frente até mesmo da rainha Elizabeth II da Inglaterra!
*
Foto 214: VADUZ (LIECHTENSTEIN) – Ao lado de um restaurante de Vaduz, e eu com caa de quem não gostou.
*
Foto 215: VADUZ (LIECHTENSTEIN) – Uma casa enfeitada, ao que parece para uma festa de casamento.
*
Foto 216: VADUZ (LIECHTENSTEIN) – Ao lado da catedral de Vaduz.
*
Foto 217: VADUZ (LIECHTENSTEIN) – A catedral de Vaduz, uma igreja de belo interior, com um balcão especial para que os príncipes Liechtenstein assistam às cerimônicas religiosas.
*
Foto 218: VADUZ (LIECHTENSTEIN) – Jardim da catedral.
*
DEIXANDO VADUZ, RETORNAMOS A CHUR
*
Foto 219: CHUR (SUÍÇA) – Voltamos de ônibus de Vaduz a Sargans, onde tomamos um trem de volta a Chur.
*
Foto 220: CHUR (SUÍÇA) – No lobby do nosso hotel de Chur (Hotel Drei Könige) havia esta original cadeira, dentre outros objetos de arte.
*
Foto 221: CHUR (SUÍÇA) – Rubens numa rua de Chur.
*
Foto 222: CHUR (SUÍÇA) – Passeio pela cidade. Desta vez é o trem azul que vem pelas ruas de Chur, disputando o espaço entre carros, ônibus e bicicletas… Só mesmo nessa espetacular e originalíssima cidade de Chur (ou Coira).
*
Foto 223: CHUR (SUÍÇA) – Logo depois passa pela rua outro trem vermelho, que desta vez leva duas “carrozzas” panorâmicas. Não perco a oportunidade para fotografar. Afinal, nossa visita a Chur foi para conhecer esses trens da Ferrovia Chur-Arosa, tidos como “o segredo mais bem guardado da Suíça” (ou “da Europa”?), uma verdadeira raridade para aqueles que gostam de trens.
*
Foto 224: CHUR (SUÍÇA) – Passeio pelos arredores de Chur.
*
Foto 225: CHUR (SUÍÇA) – Subindo de bondinho até a um planalto alpino.
*
Foto 226: CHUR (SUÍÇA) – Nosso último passeio pelos arredores de Chur.
*
Foto 227: CHUR (SUÍÇA) – Último passeio pelos arredores de Chur.
*
Foto 228: CHUR (SUÍÇA) – Descansando antes de tomar o bondinho de volta à cidade.
*
Foto 229: CHUR (SUÍÇA) – Esperando para retornar à cidade.
*
Foto 230: CHUR (SUÍÇA) – Última foto tirada em Chur.
*
DEIXANDO CHUR, VIAJAMOS A ZÜRICH PARA DE LÁ VOLTARMOS AO BRASIL
*
Foto 231: ZÜRICH (SUÍÇA) – Os belos bondes de Zürich.
*
Foto 232: ZÜRICH (SUÍÇA) – Despedindo-me da Europa…
*
Foto 233: ZÜRICH (SUÍÇA) – Rubens despede-se da Europa… e FIM DA VIAGEM.
*
CURITIBA
*
Foto 234: CURITIBA – Volto para casa.
*
Foto 235: CURITIBA – Volto para casa.
*
Foto 236: CURITIBA – Chega o Natal.
*
Foto 237: CURITIBA – O “baú do tesouro”, cheio de brinquedos, com o qual entretenho as minhas sobrinhas na minha casa (Marion Souto da Rosa Lemes e Isabelle Edith Aguilar da Rosa).
*
Foto 238: CURITIBA – Com minhas sobrinhas.
*
Foto 239: CURITIBA – No dia do Natal, Papai Noel (Francisco Souto Neto) com as sobrinhas Marion e Isabelle.
*
Foto 240: CURITIBA – No dia do Natal, Papai Noel (Francisco Souto Neto) com as sobrinhas Marion e Isabelle.
*
Foto 241: CURITIBA – Marion e Isabelle sobre a grama sintética da sacada. Isabelle aponta à falsa cobra que sai de um dos vasos…
*
Foto 242: CURITIBA – Papai Noel (Francisco Souto Neto) entregando presentes às sobrinhas e ensinando a Isabelle a colorir os livros.
Foto 243: CURITIBA – Marion.
*
Foto 244: CURITIBA – Minha irmã e cunhado abrem seus presentes de Natal, observados pela filha Rossana.
*
Foto 245: CURITIBA – Ivone e Dulci, tempos felizes.
*
MATINHOS e CAIOBÁ
*
Foto 246: Réveillon em Matinhos e Caiobá. Rubens na foto.
*
Foto 247: Réveillon em Matinhos e Caiobá. Esta minha fotografia mostra-me sentado no enorme barranco que existe na Praia Brava. Uma tremenda erosão que terá que ser vencida no futuro através de algum aterro, como fizeram com sucesso no Rio de Janeiro, região do Flamengo.
*
Foto 248: Último dia
do ano e um momento de reflexão…
*
===ooOoo===
OS 35 FILMES QUE FIZEMOS
DURANTE TODA A VIAGEM PODERÃO SER VISTOS NOS LINKS ABAIXO. BASTA CLICAR E
ASSISTIR:
O
OBSERVAÇÃO
A FILMADORA VHS APRESENTOU
GRAVE PROBLEMA. ÀS VEZES O FILME APARECE COM AS CORES ALTERADAS, OUTRAS EM
PRETO E BRANCO, DE VEZ EM QUANDO COM ZUMBIDO NO SOM. MAIOR PARTE DAS VEZES,
PORÉM, IMAGEM E SOM RESULTARAM NORMAIS.
EUROPA 1999 - PARTE I - Antes do
embarque em Curitiba, com Ivone e Marléne. Francisco Souto Neto com Ivone Souto da Rosa e Marlene
Sant'Anna Granville Urban antes do seu embarque com Rubens Faria Gonçalves à Europa.
https://www.youtube.com/watch?v=KV8l2SRUKbc
EUROPA 1999 - PARTE II - Embarque para
São Paulo, depois para Zurich e então conexão para Roma.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
são levados ao Aeroporto Afonso Pena por Marlene Sant’Anna GranvilleUrban e
Ivone Souto da Rosa. Embarcam para o Aeroporto de Guarulhos. Pernoitam no Hotel
Deville e no dia seguinte embarcam para Zurich, onde fazem conexão para p
Aeroporto de Fiumiccino (Roma).
https://www.youtube.com/watch?v=SDgB_IbPwDE
EUROPA 1999 - PARTE III – ROMA – Passeios
iniciais.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
passeiam por Roma, visitando a Piazza del Popolo, Ara Pacis, Mausoléu de
Augusto, Piazza di Spagna, Piazza Navona, Pantheon e Basílica di Santi Ambrogio
e Carlo. Um senhor dentro de um carro, italiano que se disse filho de
brasileiros, a quem Rubens cumprimenta, tentou aplicar um golpe.
https://www.youtube.com/watch?v=FvNjGoyXNd8
EUROPA 1999 – PARTE IV – ROMA – Palatino,
Jardins Farnesianos e Foro Romano.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
passeiam pelo Monte Palatino enquanto fazem a narração do seu sentido
histórico. Passam pelos Jardins Farnesianos e descem ao Foro Romano, onde
também explicam detalhadamente o seu significado.
https://www.youtube.com/watch?v=3XAGMIoMRpw
EUROPA 1999 – PARTE V – ROMA – Cárcere
Mamertino. O trânsito romano. Hotel Manfredi na Via Margutta.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
visitam o tenebroso Cárcere Mamertino e depois filmam o trânsito romano. Nos
vários dias passados em Roma, ficam hospedados no Hotel Manfredi, localizado na
Via Margutta, 61. Essa é a rua dos antiquários de Roma e aí residiram pessoas
muito importantes, como Federico Fellini e Giulietta Masina. O hotel, muito
elegante, encontrava-se em reforma. Ao deixarem o referido HOTEL MANFREDI, os
hóspedes sentiram um grande desconforto porque a senhora que seria a gerente ou
proprietária, enquanto estes esperavam na recepção, ela foi até ao apartamento
conferir descaradamente se estava tudo em ordem, isto é, foi verificar se os
hóspedes tinham roubado alguma coisa... uma atitude bem deselegante! Além
disso, era uma jovem senhora muito antipática que mantinha sempre uma “cara
fechada”.Estou escrevendo estas memórias em 2023. Portanto, desde então transcorreram 24 anos. Hoje talvez ela possa ser uma velha simpática...
https://www.youtube.com/watch?v=gLfgjMoQ_OY
EUROPA 1999 – PARTE VI – ROMA – Passeio à
cidade de Tivoli Villa d’Este.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves, enquanto
hospedados no Hotel Manfredi em Roma, passam um dia na cidade de Tivoli,
andando pelo palácio, jardins e fontes da Villa d’Este, mandada construir no
século 16 pelo cardeal Ippolito d’Este, que era filho de Lucrécia Borgia.
https://www.youtube.com/watch?v=HMvWUD6PycI
EUROPA 1999 – PARTE VII – ROMA – Igreja
Sant’Ignazio di Loyola, Foro de Trajano, Domus Aurea.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves, enquanto
hospedados no Hotel Manfredi em Roma, visitam a Igreja Sant’Ignazio di Loyola e
ouvem a Tocata e Fuga em Ré Menor, almoçam no Restaurante Il Defino, vão à
Torre Argentina e ao Foro de Trajano, e depois à Domus Aurea com os caminhos
cheios de noivas tirando fotografias.
https://www.youtube.com/watch?v=EpAD3CzVYg0
EUROPA 1999 – PARTE VII – ROMA – Igreja
Sant’Ignazio di Loyola, Foro de Trajano, Domus Aurea.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves, enquanto
hospedados no Hotel Manfredi em Roma, visitam a Igreja Sant’Ignazio di Loyola e
ouvem a Tocata e Fuga em Ré Menor de Bach. Souto vai filmando através da
igreja, em busca de quem tocava órgão tão vigorosamente... e encontra uma frágil,
idosa e virtuosíssima freira no teclado e pedais! Depois almoçam no Restaurante Il Defino, vão à Torre
Argentina e ao Foro de Trajano, e depois à Domus Aurea com os caminhos cheios
de noivas tirando fotografias.
https://www.youtube.com/watch?v=EpAD3CzVYg0
EUROPA 1999 – PARTE VIII – ROMA – Coliseu, Foro
Romano, Rocha Tarpeia, Foro Boário, Santa Maria in Cosmedin.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
enquanto hospedados no Hotel Manfredi em Roma, passeiam pelo Coliseu, Foro
Romano, Rocha Tarpeia, Templos do Foro Boário, igreja de Santa Maria in
Cosmedin, Bocca della Verità, o Tibre, Jesù, estátua feia de Moisés e a Esquina
das Quatro Fontes (Le Cuattro Fontani).
https://www.youtube.com/watch?v=Fp6iFJIEI6g
EUROPA 1999 – PARTE IX – ROMA - Piazza di Spagna, Scalinata di Spagna, Fontana
della Barcaccia, Trinità dei Monti.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
enquanto hospedados no Hotel Manfredi em Roma, fazem longo e belo passeio à
Piazza di Spagna (Praça da Espanha), com sua maravilhosa escadaria (Scalinata
di Spagna) e a magnífica Fontana della Barcaccia (Fonte da Barcaça). Dando uma
volta até ao alto da colina, já noite, chegam à Igreja Trinità dei Monti e
voltam pela Scalinata até à Barcaccia onde ficam apreciando o intenso movimento
de pessoas.
https://www.youtube.com/watch?v=g9TZxc0tfTI
EUROPA 1999 – PARTE X – ROMA – O Vaticano e os
Museus Vaticanos.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
enquanto hospedados no Hotel Manfredi em Roma, passam o dia no Vaticano
visitando os Museus Vaticanos e a Basília de São Pedro.
https://www.youtube.com/watch?v=CnzdUtxGMjg
EUROPA 1999 – PARTE XI – ROMA – Igreja Santa
Maria della Concezione, Igreja Santa Maria della Vittoria.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
enquanto hospedados no Hotel Manfredi em Roma, passeiam durante o dia inteiro
vendo Igreja Santa Maria della Concezione, Igreja Santa Maria della Vittoria,
Extase de Santa Teresa, Fontana di Trevi, Cum Feris Ferus.
https://www.youtube.com/watch?v=n8x_EgHxCsM
EUROPA 1999 – PARTE XII – ROMA – Via Margutta,
Hotel Manfredi, Federico Fellini, Piazza dei Popolo.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
filmam o Hotel Manfredi. Da janela do seu apartamento, avistam os terraços
romanos ajardinados. Fazem um passeio pela Via Margutta, rua dos antiquários,
que termina na Piazza del Popolo. No “check out” do Hotel Manfredi,
infelizmente ocorreu um gesto muito antipático da senhora que em 1999 era a
gerente (ou proprietária?) do estabelecimento: ela mandou os hóspedes esperarem
enquanto dirigiu-se ostensivamente ao apartamento que ocuparam, para ver se
estava faltando algo. Até mesmo a desordem provocada pela restauração do hotel
pareceu simpática, pois lembrava algo saído dos bastidores de filme de
Fellini... mas aquela senhora foi muito antipática, para não dizer ofensiva.
Que pena: um ponto a menos para o hotel.
https://www.youtube.com/watch?v=lE3q_2wppEY
EUROPA 1999 – PARTE XIII – VENEZA – Viagem
Roma-Veneza. Pontes, canais e becos com vitrines.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
viajam de trem entre Roma e Veneza. No primeiro dia vão à Ponte de Rialto e
percorrem os pitorescos becos venezianos com vitrines.
https://www.youtube.com/watch?v=KodATjrm_wg
EUROPA 1999 – PARTE XIV – MURANO – Canais, vidros
e cristais. A taça Summertime.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
enquanto hospedados por seis dias em Veneza, passam a tarde na ilha de Murano
vendo os canais e conhecendo os mestres vidreiros. Numa das vitrines, encontram
a Taça Summertime (Summertime Globet).
https://www.youtube.com/watch?v=aNLafdowYug
EUROPA 1999 – PARTE XV – VENEZA – Campo San
Barnaba, Summertime, Katharine Hepburn, Rossano Brazzi.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
em seu 3º dia em Veneza, filmam máscaras nas vitrines, vão ao Campo (Praça) San
Barnabá onde no antiquário ali existente filmou-se a locação do filme
“Summertime” (“Quando o Coração Floresce”) com Katharine Hepburn e Rossano
Brazzi. Souto repete duas cenas de Katharine Hepburn. Vão a La Salute, onde
Souto canta O Sole Mio, e atravessam o canal num “traghetto”.
https://www.youtube.com/watch?v=SzVSqX9r_wc
EUROPA 1999 – PARTE XVI – VENEZA – Ponte San
Barnaba com acréscimo de cenas com Woody Allen, Julia Roberts de um filme, e
com Katharine Hepburn e Rossano Brazzi de outro.
(ATENÇÃO: o You Tube colocou duas propagandas
antes do meu filminho). Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves, em seu
5º dia em Veneza, filmam a Ponte San Cristoforo sobre o Canal de le Toreseie,
no Campiello Barbaro, intercalando cenas rodadas ali por Woody Allen (com ele
mesmo contracenando com Julia Roberts) no filme Everyone Says I Love You, e por
David Lean com Katharine Hepburn e o menino Gaetano Autiero no filme
Summertime, de 1955. Após cenas de Souto e Rubens com as pombas da Piazza San
Marco, o filme termina com mais uma cena antiga de Katharine Hepburn
descobrindo a Taça Summertime, e de Souto Neto encontrando a mesma taça numa vitrine.
Refeições são feitas no Bistrot Chat qui Rit, Sala Giardino, onde o peixe
Manuela vive num grande aquário.
https://www.youtube.com/watch?v=nXrVeGg4FYI
EUROPA 1999 – PARTE XVII – Viagem de trem
de Veneza a Verona. Piazza Erbe e Madona Verona.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
em seu 6º dia em Veneza, viajam para a cidade de Verona, onde passam o dia e
retornam à noitinha. Vão à Praça Bra e depois à Praça Erbe, onde está a fonte
de Madona Verona.
https://www.youtube.com/watch?v=GkdgHozzSHI
EUROPA 1999 – PARTE XVIII – VERONA - Visita à CASA
DE JULIETA. Torre dei Lamberti. Rio Adige.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
em seu 6º dia em Veneza, viajam para a cidade de Verona, onde passam o dia e
retornam à noitinha. Após a Piazza delle Erbe, vão à CASA DE JULIETA, à Torre
dei Lamberti e ao Rio Adige.
https://www.youtube.com/watch?v=mi-F5ffLQSY
EUROPA 1999 – PARTE XIX – VERONA – Visita ao
JARDIM GIUSTI onde filmam o “beija-florzinho”.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
em seu 6º dia em Veneza, viajam para a cidade de Verona, onde passam o dia com
o objetivo principal de visitar o JARDIM GIUSTI. Vêem o “cipreste de Goethe”.
Lá, filmam o estranho “beija-florzinho” e retornam a Veneza.
https://www.youtube.com/watch?v=JYpqu_Km6TY
EUROPA 1999 – PARTE XX – VENEZA – Becos, ruas,
praças e canais. O Italian Bistrot Chat qui Rit e o peixe Manuela.
Em seu 7º dia hospedados em Veneza, Souto Neto
e Rubens passeiam pelos becos, ruas, “campos” (praças) e canais. Almoçam
novamente no Italian Bistrot Chat qui Rit e filmam o garçom brincando com o
enorme peixe Manuela no aquário do restaurante.
https://www.youtube.com/watch?v=lcShxuS_KB8
EUROPA 1999 – PARTE XXI – VENEZA – Pombas da
Piazza San Marco e do Jardim das Bienais.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
filmam as pombas da Piazza San Marco e também as do Jardim das Bienais.
https://www.youtube.com/watch?v=fBFQq_Iaauk
EUROPA 1999 – PARTE XXII – VENEZA – Compra das
máscaras de cartapesta. Lojas e Canal Grande à noite.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
compram suas respectivas máscaras de cartapesta (papier-maché). Em sua última
noite em Veneza, fazem um passeio margeando o Canal Grande.
https://www.youtube.com/watch?v=FkStaXCTHwY
EUROPA 1999 – PARTE XXIII – ORTISEI ou ST ULRICH – Viagem
Veneza-Bolzano-Ortisei. A Villa Demetz.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
viajam em trem de Veneza a Bolzano, depois em dois diferentes ônibus até Ortisei
(St. Ulrich). Lá chegando, hospedam-se na Villa Demetz.
https://www.youtube.com/watch?v=hHzRslBBUEM
EUROPA 1999 – PARTE XXIV – ORTISEI ou ST ULRICH – Maravilhosa
ORTISEI, cemitério e arredores.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
passeiam pelo centro da fascinante Ortisei, vão ao seu cemitério e andam pelas
trilhas ao redor da cidade comendo frutas silvestres.
https://www.youtube.com/watch?v=W2nOekU-dJc
EUROPA 1999 – PARTE XXV – ORTISEI ou ST ULRICH – Torrente
Gardena. Trilhas magníficas.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
margeiam a Torrente Gardena e depois vão explorar as trilhas das montanhas ao
redor de Ortisei. Encontram um cachorro esperto e descobrem que os habitantes
daquele lugar vivem num verdadeiro paraíso.
https://www.youtube.com/watch?v=UPGYoiv7osU
EUROPA 1999 – PARTE XXVI – ORTISEI ou ST ULRICH – Vitrines
iluminadas à noite exibindo entalhes em madeira.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves,
na noite de domingo, apreciam as vitrines iluminadas que expõem obras de todos
os tamanhos imagináveis, e de variados temas, que consistem em entalhes em
madeira feitos pelos mais hábeis artesãos da Itália.
https://www.youtube.com/watch?v=T7iTKWaSpYs
EUROPA 1999 – PARTE XXVII – ORTISEI ou ST ULRICH – A Villa Demetz,
do Sr Egon Giuseppe Demetz.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
ficam hospedados na acolhedora pensão Villa Demetz, do gentil Sr. Egon Giuseppe
Demetz.
https://www.youtube.com/watch?v=1WKoZd1_4i4
EUROPA 1999 – PARTE XXVIII – ORTISEI ou ST ULRICH –
Standseilbahn,
Sassolungo, Dolomitas.
Em Ortisei, nas Dolomitas, Francisco Souto Neto
e Rubens Faria Gonçalves, para poderem observar em seu esplendor o Sassolungo
ou Langkofel (3.181m), sobem pelo Funicular Standseilbahn a um platô cerca de
1.500 a 2.000m acima de Ortisei, e andam pelas trilhas da montanha. À beira do
abismo fazem um "número musical" de gozação, e têm um encontro casual
com os cavalos Haflinger.
https://www.youtube.com/watch?v=im9Cin3ewh8
EUROPA 1999 – PARTE XXIX – CHUR – Incrível trem
Chur-Arosa. Cemitério. Jardins.
Chegando a Chur, a mais antiga cidade da Suíça,
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves passeiam pela urbe. Observam o
incrível trem Chur-Arosa que atravessa as ruas da cidade entre o trânsito
normal de veículos. Esse trem, além dos vagões normais de passageiros, tem um
inteiramente aberto, chamado “carrozza panorâmica”, que Souto e Rubens
apelidaram de “o caixote”. E ainda a catedral, os jardins e as flores da
cidade.
https://www.youtube.com/watch?v=bY2r5Y-rinI
EUROPA 1999 – PARTE XXX – CHUR-AROSA – O incrível trem
Chur-Arosa.
Enquanto hospedamos no Hotel Drei Könige de
Chur, Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves fazem uma rápida viagem
para Arosa, onde almoçam. A viagem foi para conhecerem o incrível trem
Chur-Arosa que sai de Chur pelas ruas da cidade entre o trânsito normal de
veículos. Esse trem, além dos vagões tradicionais de passageiros, tem um, o
último, que é inteiramente aberto, chamado “carrozza panorâmica”, que Souto e
Rubens apelidaram de “o caixote”. A viagem em “caixote aberto” passando por
muitos túneis é uma experiência única.
https://www.youtube.com/watch?v=pJP6s92f3AY
EUROPA 1999 – PARTE XXXI – CHUR – O Hotel Drei
Könige.
O Hotel Drei Könige, onde Francisco Souto Neto
e Rubens Faria Gonçalves hospedam-se em Chur.
https://www.youtube.com/watch?v=TwdX4DEUKOU
EUROPA 1999 – PARTE XXXII – VADUZ capital do
principado de LIECHTENSTEIN.
Enquanto hospedados no Hotel Drei Könige de
Chur (Suíça), Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves resolvem passar uma
tarde em VADUZ, capital de LIECHTENSTEIN, para verem como é aquele principado.
A conexão entre Chur e Vaduz se faz pela cidade de Sargans.
https://www.youtube.com/watch?v=rWtkIP6iaYE
EUROPA 1999 – PARTE XXXIII – CHUR – Trilha na mata.
Hotel Drei Könige.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
fazem um passeio pela trilha da mata ao redor de Chur e encontram uma
diversidade biológica. Mais tarde observam o início de uma festa de casamento
no Hotel Drei Könige. E lavam suas próprias roupas, uma tarefa diária.
https://www.youtube.com/watch?v=arK8G14ruvc
EUROPA 1999 – PARTE XXXIV – CHUR – Último passeio
pelo planalto acima de Chur.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
fazem um passeio por um altíssimo planalto muito acima da cidade de Chur.
https://www.youtube.com/watch?v=06rvJXj9xDg
EUROPA 1999 – PARTE XXXV – CHUR e ZURICH – Último dia na
Europa. Retorno ao Brasil.
Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves
despedem-se de Chur, viajam para Zurich e no aeroporto embarcam de volta ao
Brasil. Fim da viagem à EUROPA em 1999.
https://www.youtube.com/watch?v=VvbobmQJ_No
===ooOoo===
2 de setembro de 2023:
80 ANOS ESTA NOITE
CONTINUA NA
PARTE 23
O ano de 2000
===ooOoo===
Francisco Souto Neto em 2023 aos 80 anos.
===ooOoo===
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário